Serbian Translation Service, Serbian to English and English to Serbian translations

Serbian Translation Service

A Serbian translation service for all your international business needs

Professional translation into Serbian is strongly advocated if you have original text intended for Serbian speakers. You can obtain high quality written Serbian using our Serbian translation service. Your technical translations, legal translations, medical translations, website translations, as well as any other commercial, financial, promotional and software material, will be translated by one of our native Serbian experts.

Countries for which you may need Serbian translations

Serbian is an official language in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and in Macedonian municipalities and it is spoken altogether by over 12 million people. It is also used in Croatia which, like Serbia and Bosnia, now has its own standard form of the language which has superseded Serbo-Croat, the former standard. The language is regulated by the Board for Standardization of the Serbian Language.

Your Serbian to English and English to Serbian translations need our experienced professional translators

All of your assignments will be translated by one of our qualified specialist Serbian translators. They work only in subjects where they have wide experience and specific knowledge. You can be confident therefore of high linguistic standards and precise terminology, whatever topic is involved.

Our Serbian translation service will deliver to you accurately and on time

You will have one point of contact. Your dedicated project manager. Your translation requests will receive their prompt and courteous attention. They will ensure the quality and confidentiality of your assignment. They will manage all aspects of your Serbian translation right through to final delivery, whether you want a translation from English to Serbian or Serbian to English.

Your English to Serbian or Serbian to English translation will be presented exactly how you want it

You can receive your Serbian translations from us in the font and format of your choice. We can deliver your translations by e-mail, as hard copy or disk, or by fax. The Serbian alphabet consists of 30 characters which can be written in either Serbian Cyrillic script or Serbian Latin script. The choice of script has had different historical and political significance over the years. In e-mails, Serbian Latin letters which use diacritics (Ž Ć Č Š) are often replaced by the basic form (Z C C S) or by two letter combinations having similar sounds (Zh, Tj, Ch, Sh). The letters Đ and Dž are replaced by Dj and Dz respectively.

What one of our clients said about their translations:

“Transglobal Languages have been a pleasure to work with. They consistently provide a high level of customer service, responding to enquiries promptly and professionally. I have found them to be extremely reliable and would definitely recommend them.”
Kate Hughes, Hygiene Products Manufacturer

You can enhance your international standing

Just visualise the powerful impact of your documents presented accurately and professionally in Serbian. Your credibility in Serbian-speaking markets will be increased. Your relationships with Serbian speakers will be reinforced. For perfect written communications in Serbian contact our translations coordinator, Lindsey Evans about our Serbian translation service now……